Haro geeks! Este mês estou super feliz! Sabem porquê? Tive a oportunidade de fazer review da Kawaii Box mais fofa de sempre! E não, não estou a exagerar. Querem saber o que recebi?
Haro geeks! This month I'm super happy! You know why? I had
the opportunity to make the cutest Kawaii Box review ever! And no, I'm not
exagerating. Want to know what I got?
Bem... Começando pelo início... Para quem não conhece, a Kawaii Box é uma caixa de goodies de subscrição mensal e traz sempre montes de coisinhas adoráveis. Existem 3 modalidades de encomenda: Encomenda única mensal; Encomenda de 6 meses e Encomenda de 12 meses. Quantos mais meses forem comprados em conjunto, mais desconto existe no preço final de cada caixa.
Bem... Começando pelo início... Para quem não conhece, a Kawaii Box é uma caixa de goodies de subscrição mensal e traz sempre montes de coisinhas adoráveis. Existem 3 modalidades de encomenda: Encomenda única mensal; Encomenda de 6 meses e Encomenda de 12 meses. Quantos mais meses forem comprados em conjunto, mais desconto existe no preço final de cada caixa.
Well...Starting from
the beginning...For those that don't know, Kawaii Box is a box of monthly
subscription goodies and it always brings a lot of adorable stuff. There are 3
types of delivery: Single monthly delivery; 6 month delivery and 12 month
delivery. The more months you purchase together, the more discount there is in the
final price of each box.
Quando a Kawaii Box me contactou, fui informada que a box só seria enviada no fim do mês de Novembro e, tal como prometido, no final do mês recebi o e-mail a confirmar o seu envio. O processo foi muito rápido e organizado e a minha encomenda chegou em excelentes condições na já tão conhecida caixa da Kawaii Box! (Há sempre uma hype interior enorme quando vejo a caixinha *^*)
When Kawaii Box contacted me, I was informed that the box
would only be sent at the end of November and, as promised, at the end of the
month I received the email confirming its dispatch. The process was very fast
and organized and my parcel arrived in excelent conditions in its already well
known Kawaii Box box! (There is always a huge inner hype when I see the box *^*)
E agora... O que estava dentro da Kawaii Box deste mês? ❤
• Bag •
Esta bolsa de feltro mega fofinha, de , vai dar imenso jeito para todas as coisas que eu tenho para guardar. Ela é muito macia e tem um cordel para fechar, na parte de cima.
This felt bag is mega fluffy, it will come in handy for
everything that I have to pack up. It's very soft and has a drawstring to close
at the top.
• Plushie •
Que delícia! Já olharam bem para este peluche? Eu estou completamente derretida com ele. É rosa e tem um lacinho, é super adorável e eu adorava ter a colecção toda e encher o meu quarto de fofura!
How adorable! Have you taken a good look at this plushie?
I'm completely melted because of it. It's pink and has a bow, it's super
adorable and I'd love to have the entire collection to fill my bedroom with
cuteness!
• Pen •
Achei imensa piada a esta caneta! Super fofinha e o par perfeito para o bloco de notas que vos vou mostrar a seguir. Só tive pena que esta caneta estivesse danificada na parte lateral, no entanto, nós sabemos bem que às vezes existem problemas de produção e 1 em 10.000 produtos podem sair assim.
I really liked this pen! Super cute and the perfect match
for the notepad that I'm going to show you next. It's a shame that the pen is a
bit damaged on the side, however, we know that sometimes there are production
issues and 1 in 10,000 can come out like this.
• Notebook •
Quem me conhece, sabe que me perco com cadernos e blocos, especialmente se forem fofinhos ou diferentes! Este é simplesmente perfeito! Cabe facilmente na mala, pelo seu formato A6, e tem uma ilustração de uma menina vestida de Mario. ❤
Those that know me know that I lose myself with notebooks
and notepads, especially if they are cute or different! This is simply perfect!
Fits easily in the bag because of its A6 format, and it has an illustration of
a girl dressed as Mario. ❤
• Stickers •
Para mim, stickers são um must-have! Costumo usá-los nas agendas ou nas notinhas que envio com as encomendas da loja Kawaii Crafts ou com os prémios dos giveaways! Já viram estes stickers fofinhos de Gudetama?
To me, stickers are a must have! I often use them in agendas
or notes that I send with the parcels from the Kawaii Crafts store, or with the
prizes of the giveaways! Have you seen the cute Gudetama stickers?
• Clips •
Na box vieram 3 molinhas super úteis e kawaiis, que eu adorei. Estas molas podem ser usadas para prender fotografias em cordas ou juntar papéis.
In the box came 3
super useful and kawaii clips that I loved! These clips can be used to attach
photographs to strings or to join papers.
• Candy •
Por fim, mas não menos importante, recebi também estes rebuçados que ainda não tive oportunidade de provar.
Na minha opinião, esta foi a box mais fofinha que já recebi. Tudo parece escolhido a dedo e tudo tem utilidade, é fantástico! Acho que o artigo que realmente me vai dar mais jeito é o bloco de notas, mas, tal como podem ver, todos os outros são completamente irresistíveis!
In my opinion, this box was the cutest I ever received.
Everything seems hand picked and everything has utility, it's fantastic! I
think the item that will really help me the most is the notepad, but as you can
see, everything else is simply irresistible!
Agora vem a parte divertida! Querem ganhar uma Kawaii Box só para vocês? Sim? Então estão cheios de sorte! Vamos ter giveaway! ❤ Para se habilitarem a ganhar uma box destas, basta seguirem os passos que estão no formulário abaixo.
Now comes the fun part! Do you want to win a Kawaii Box just for you? Yes? Then you're in luck! We're having a giveaway! ❤ To win a box like this, just follow the steps that are in the form below.
O giveaway é válido para todo o mundo e o envio da box é da responsabilidade da marca.
The giveaway is valid for the whole world and sending the box is the brand's responsibility.
Boa noite, adoro o passatempo, é mesmo Kawaii! :3 O meu item preferido é o Plushie e a Pen, são tão queridos, tão mimosos, adorei! <3
ResponderEliminarObrigada pela oportunidade, beijinhos e bom fim de semana :D
DE nada! :D Boa sorte ;)
EliminarO plush é mesmo adorável! *^*
Beijinhos,
Mii
Obrigada pela fantástica oportunidade , o meu favorito é os clips apesar de gostar de tudo , participo e adorava
ResponderEliminarBoa sorte Nina :D
EliminarOs clips são muitos fofos! Eles teoricamente são para o cabelo mas acho que os vou usar para prender desenhos e folhas x3 eheh
Beijinhos,
Mii
I think the cutest item was the little clips! Thanks :)
ResponderEliminarGood Luck *^* They are so adorable yesh! *^* I'll use them on my drawings <3
EliminarKisses,
Mii
Eu participei.Já agora adorei os stickers do gudetama e o peluche, mas achei tudo super fofinho. beijinhos
ResponderEliminarBoa sorte linda :D É tudo tão cute que é difícil escolher um eheh XD
EliminarBeijinhos,
Mii
O meu preferido foi o peluche! So cuteeeeee
ResponderEliminarÉ adorável não é? *^*
Eliminarpor mim fazia a colecção toda xD
Beijinhos,
Mii
Tens aí coisas mesmo cutes! Adoro o peluche que te calho, e o caderno! Oh meu deus, vou delirar, é lindo! *.* Já estou a participar! kiss^^
ResponderEliminarPatsilvarte : blog | youtube
Giveaway de Natal!
É tudo lindo e maravilhoso xD
EliminarBoa sorte linda :p
Beijinhos,
Mii
A participar! As coisas são todas tão queridas!
ResponderEliminarBoa sorte Micaela :D Também achei tudo adorável, na minha opinião, foi a melhor kawaii box que recebi até hoje! *^*
EliminarBeijinhos,
Mii
So many cute things!!!! I haven't got this box in a bunch of time, but I'm thinking to try it again :p Too many cute thiiiiings!!!!
ResponderEliminarpara mim, canetas, blocos e autocolantes nunca são demais. o filhote adora os doces
ResponderEliminar