7.12.17

Kawaii Christmas TAG



Haro geeks! Ansiosos pelo Natal? Vamos começar a falar dessa altura mágica, por aqui e hoje trago-vos uma TAG natalícia para a qual a Ana, do blog Ana Baroness, me nomeou. Ficam as respostas abaixo para ficarem a conhecer um pouco melhor como tudo se passa por aqui.

Haro geeks! Looking forward for Christmas? Let's start talking about this magical time, here and today I bring you a holiday TAG to which Ana, from the blog Ana Baroness, nominated me. The answers are below so you can know a bit better how everything happens here.

TAG de Natal | Christmas TAG


1. Qual é o teu filme de Natal preferido? || What is your favorite Christmas movie?
Bem... Filmes mais temáticos de Natal acho que vou ter de dizer o Nightmare Before Christmas, claro! É um clássico indispensável!
Well...Mainly Christmas themed movies, I'd have to say Nightmare Before Christmas, of course! It's an indispensable classic!


2. Onde é que costumas passar o natal? || Where do you usually spend Christmas?
Como os meus pais estão separados, costumo passar a noite com a minha mãe e o dia  com o meu
pai.
Since my parents are separated, I usually spend the night with my mom and the day with my dad.

3. Qual é a tua música de natal preferida? || What is your favorite Christmas song?
Musica de Natal? Ai com esta é que me apanharam... Não faço ideia! Aliás... Eu acho que nem tenho nenhuma... Mas provavelmente o Last Christmas, dos Wham! (é de Natal só mesmo porque tem Christmas no nome!)
Christmas song? Oh, this is where they got me...I have no idea! In fact...I don't think I even
have one...But probably Last Christmas by Wham! (it's only a Christmas song because it has Christmas in the name!)


4. Abres os presentes na véspera de natal? || Do you open your presents on Christmas Eve?
"Véspera" ... Tecnicamente depois da 00h já é dia 25! *Ihihihih*
"Eve"...Technically after midnight is already the 25th! *Ihihihih*

5. Que tradições estás mais ansioso para este ano? || What traditions are you looking forward to this year?
Sinceramente... Nenhuma. O Natal perdeu muito sentido desde que a minha avó faleceu, o ano passado, e desde então simplesmente não é a mesma coisa. Estou só mesmo ansiosa por juntar a família toda, mas de resto, meh.
Honestly...none. Christmas has lost a lot of meaning since my grandmother passed away last year, and since then it simply hasn't been the same. I'm just looking forward to gather the whole family, but the rest, meh.


6. Tens uma árvore de Natal verdadeira ou falsa? || Do you have a real or fake Christmas tree?
Falsa ^^ Sou um pouco alérgica ao pó das árvores, então seria complicado trazer um pinheirinho verdadeiro cá para casa. Pessoalmente também acho um pouco desumano isso. Cortar uma árvore para meter em casa durante 1 mês para depois ir fora. Acho demasiado caprichoso e não vale a pena.
Fake ^^ I'm a bit allergic to the dust of the trees, so it would be complicated bringing a real pine tree home. Personally, I also think it would be somewhat inhumane. Cutting a tree to put it in the house for a month and then throw it away. I think it's too capricious and not worth it.

7. Qual é o teu doce/comida preferido do Natal? || What is your favorite Christmas candy/food?
Cá por casa não temos tradição de fazer nada em específico da época natalícia... A não ser talvez o tronco de Natal. Este tronco, por norma, é criado por mim e divirto-me sempre imenso a fazê-lo!
Here at home we have no tradition in doing anything specific during the holiday season...Unless maybe the Christmas Log. This log, usually, is made by me and I always have a lot of fun making it!


8. Sê honesto: Preferes receber ou dar presentes? || Be honest: do you prefer to receive or give gifts?
Adoro receber presentes, é um facto mas tenho um gosto especial em oferecer coisinhas. Penso sempre cuidadosamente em cada presente para cada pessoa e gosto de preparar lembranças especiais e com bastante significado.
I love receiving gifts, it's a fact, but I have a special taste in offering things. I always think carefully about each gift for each person and I like to prepare special and meaningful presents.


9. Qual foi o melhor presente que recebeste? || What was the best gift you've ever received?
Hm... O melhor presente? Não sei... Por norma dou sempre muito valor a tudo o que recebo. Acho que um dos presentes que mais me "marcou" foi o livro "Harry Potter and the Philosopher Stone" em inglês, que a minha mãe encomendou para me dar. Ela sabia que era algo que eu queria há muito tempo e não estava nada à espera.
Hm...The best gift? I don't know...Usually I always value everything I receive. I think one of the presents that "marked" me the most was the Harry Potter and the Philosopher's Stone book in English that my mom ordered to give me. She knew it was something I wanted for a long time and I was not expecting it at all.

10.Qual é o teu local de sonho que gostarias de visitar no Natal? || What is your dream place you'd like to visit during Christmas?
Que me lembre, não tenho assim nenhum local de sonho para visitar no Natal. Talvez gostasse de visitar os Estúdio de Harry Potter nesta época, onde está tudo decorado com a temática natalícia.
That I recal, there isn't any dream place I have that I want to visit during Christmas. Perhaps I'd enjoy visiting the Harry Potter Studios at this time, where everything is decorated with the Christmas theme.


11.Momento mais memorável das Férias de Natal? || Most memorable Christmas vacation memory?
Ter a família toda reunida é sempre um momento memorável. :3
Having the whole family gathered is always a memorable moment. :3

12. Como é que soubeste a verdade sobre o Pai Natal? || How did you find out the truth about Santa Claus?
Eu acho que nunca acreditei propriamente no Pai Natal. Lembro-me de ser pequenina e os meus pais tentarem "enganar-me", por assim dizer, mas acho que nunca me fez sentido!
I think I never really believed in Santa Claus. I remember being little and my parents trying to "deceive me", so to speak, but I think it never made sense to me!


13. És uma pro a embrulhar ou um fail completo? || Are you a wrapping pro or a complete fail?
Ahah eu considero-me uma pro, mas os acidentes acontecem, às vezes!
Ahah I consider myself a pro, but accidents happen sometimes!

E vocês? Respondam nos comentários as situações com as quais mais se identificam!
What about you? Answer in the comments the moments you identify the most!


Para participarem, respondam às perguntas e depois nomeiem 7 blogs (ou mais) para também responderem à TAG. Sintam-se todos nomeados para a fazerem! De qualquer forma, estes foram os blogs que escolhi para nomear/divulgar!

To participate, answer the questions and then nominate 7 blogs (or more) to also answer the TAG. Consider yourselves nominated to do it! Anyway, these are the blogs I chose to nominate/disclose!

❤ BLOGS ❤

Dezassete
Volta e Meia
Salty Ness
Azuenture
Beleza Online

4 comentários:

  1. Que giro!! Adorei a tag! Quem me dera ir para Hogwarts :p
    E a minha música preferida é a ''Let Them Know It's Christmas Time''e essa :p
    Beijinhos
    Joana
    https://curlyhairandlipsticks.wordpress.com/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Opah gostávamos todos de ir para Hogwarts xD Ai ninguém merece esta vida de muggle x3

      Beijinhos,
      Mii

      Eliminar
  2. Que ótima TAG! Acho que vou respondê-la :)

    http://mundodablue.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Força :D Vou ficar atenta para depois ver as tuas respostas :p

      Beijinhos,
      Mii

      Eliminar

Your opinion is welcome ٩(◕‿◕。)۶ Live long and prosper ( ̄ω ̄ )